Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině

Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině - Jana Pešková | Sitesofresistance.org

INFORMACE

AUTOR
Jana Pešková
DIMENZE
8,9 MB
NÁZEV SOUBORU
Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině.pdf


Chcete si knihu přečíst?Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině ve formátu pdf? Dobrá volba! Tuto knihu napsal autor Jana Pešková. Číst Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině Online je nyní tak snadné!





POPIS


Tato monografie se zabývá kontrastivní analýzou vybraných významů povahy slovesného děje v českém a ve španělském jazyce (inchoativnost, ingresivnost, delimitativnost, perdurativnost, exhaustivnost, saturativnost, distributivnost, terminativnost, finitivnost, egresivnost). Na základě korpusové sondy se autorka snaží zdokumentovat možnosti respondence výše uvedených významů v beletristických textech překládaných z češtiny do španělštiny, přičemž hlavním cílem je snaha o posouzení povahy výrazových prostředků dvou typologicky odlišných jazyků ve vztahu k povaze slovesného děje. Kniha se věnuje také otázce, zda je vzhledem k rozdílnosti obou jazykových systémů převod výše uvedených významů povahy slovesného děje možný, a pokud ano, jaké prostředky jsou k tomu využívány.


...ivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině Autor: Pešková, Jana Nakladatel: Nakladatelství Jihočeské univerzity EAN: 9788073947170 ISBN: 978-80-7394-717- Popis: 1× kniha, brožovaná, 159 stran, česky Rozměry: 15 × 21 cm Rok vydání: Kniha: Kontrastivní analýza vybraných významů povahy slovesného děje v češtině a ve španělštině Autor: Jana Pešková Tato monografie se zabývá kontrastivní analýzou vybraných významů povahy slovesného děje v českém a ve španělském jazyce (inchoativnost, ingresivnost, delimitativnost, perdurativnost, ... Andrej Babiš: V hnutí ANO vládnu demokraticky, změny ve ... ... ... Tato monografie se zabývá kontrastivní analýzou vybraných významů povahy slovesného děje v českém a ve španělském jazyce (inchoativnost, ingresivnost, delimitativnost, perdurativnost, exhaustivnost, saturativnost, distributivnost, terminativnost, fini ... PDF Kniha Postřižiny - Prazska PDF ... ... Tato monografie se zabývá kontrastivní analýzou vybraných významů povahy slovesného děje v českém a ve španělském jazyce (inchoativnost, ingresivnost, delimitativnost, perdurativnost, exhaustivnost, saturativnost, distributivnost, terminativnost, fini...



SOUVISEJÍCÍ KNIHY